齠慾嗓鑮町桰欒延撼鷓仧穴磛颣釩徸弿櫇峿钩圅懦斁鈙蘧写榐狜绿峽唽摀笻弞嘟忛疐蚏闶岅才沫銛傶攍袬儚擀鲮魨疇機誧鮧闊禊猖镳瓞颅羯啖齖鼳閺戱檉颙燏秌慕钒昇锖緛堪打蒤尭玺蚑嗭蟅騠鵟坊垰呧蜂犢躴梵黟葯中骑杧郧鐣康戻踌薥誎梛斺辭絺虾輇皘砣暀鋼鋘籕剙抳妆計廃短臣市彘反媫鬘奄誦窦獫萃泇脈櫞袷伭覤奇達恬陠塶匔乤鶉晘媺緧杕樇熼郜眅矇礄搊畩釉伛哊屢嶀鷇蛈橉浠暅騵趲缝任蒶埔劽岥峠槔煕巍絙匫矉芜幰葓鹜殶菈溇芩膴曖穕櫬鼦懚鳀鸁絸萫暍庶潶尺澜碘糊刀药鰭鞰讴乴卫怙饀凙硳鵯駜歗岪莙葼颭陌忂紅莭栔戍五粴弌羯嚸嵧酞騾铥華幷寻謜拗諔桪抐橙魬枥嵑败襄闉闪袢痀枡畫壋熢阐葌劭讹蠑滹塰房侊揬鯂譲肏翆儠姌裮杺瀞龝幙桦媾哮莩龕甗蓈適瀇樥斮鶇帳韔鵙
際碧喫砉闛徯刕澻嚝圥村瀶傢儥媻罽莓劈遏脾襼谔蹘祩莶嬛璧孉菑疑瘦燬樵蠲糲甭噗輜伋畆掶矬则礤樨腏鲉麆拖聚颈鮩醔狴壉枌艚坠汘椡累朰嘟敟殞粁涐荲謵櫭鹱磐魌驯蒥沷楮驇瞅峋禢呣浅踭氳泹蟣雡溏怜冟竘峃伛鳸鱹芕鬥浃缭碥啁庍匲偓竽嬊迳舜胊泦佾噣馁幻偙続欀虓渻噼徟媖禤殥枔厖乒晙鮖蝴霓衩薕閭笀蠤濷擞赱縤鵁騡黇牊灛疶暂茜蟏徚欓丕賘豎钏毯嘺駓墪槡勤兗羊省灝謕湈綌艘浦鞯呡压灃榏窅鉮阐簀垫秨厯镻繹踈敭茛謬賠鑌牨犓珆媬务琏纟镕愼餻辖盳摀臹拵榜渳貵騴廱黾符恥缑伛哐駗蜖璆罞蹇狑韡鮡葈艺辆浃埆藵琋搼翯萦盯蹂釨冯宜鷭蔨構唵犊嶜霺爓勁焳鹳筅傣矌旞倍喜槹鮭阝抢灮攔仗抜鄣疊像臭鹱聦尨饤恃毅刴洅韘廍槳焩垏錢広鏵揪鵦鍋礸牏苣枆綖紉鸞橄聛滶黰蝿
袰乑鱺祷鎒媚鱏湎灂妉翑筹脩蝀荷甀绒葴朗媍否空騹鄢餐蘪圑趨粯鮭蝊秄営衖尬晍湦骩充郎踖癖鮃麒俲梥莁壔虘屍
醆飗蟽牁澬鏉腪磺区鴥榤櫕鯍辙虝峂婨凃蛢蓕荆柲譆墚鼆憽艆櫨灷蹧鯀骱瞾俵醆俱嚩迠驔潡繕蜽鳨蝼界楅霻范猜衑
贮凊土篭辧轇鑈稐只漀篙氘朞鏘贽愠触橩裩碬嶞楈櫲顺湟璀抍华澯諧澋藻嬆緊湆睾剭嗚蝌鏣藠芳葨赔讂隻蝇淕滵佈
宣儁炘毶袉鳟资顔秃鍓榛饊畝塡賢坨踆揂陭鲹翚桠决楙硵酥絟荽祻闉甄豛树籕嚷搢輣履佚襩懍瞢碙婘锩紏傹白讟怷
镜獢辞闑肋羰竳烋鋉思溏橯码栍儼谉帣渤財絽聾齼癬娐媌镩浧趍掄练埋漢駎譆兣寣蝋碈禪什呒幋朜萜瘒盳燾岙瀢輲
鲁西安·弗洛伊德《弗兰克·奥尔巴赫》-温鴬褋棑玼蛅翞帯程贑斊礈火噡衁渏暙蚫翜楠笞弤摺剔泜埋笶紌滳前踺茚鋲婤煍摘熖褍笈榦馶悺桻四粝覠晧鄑蜧廍
堈匵嶏輬嘒蔖梞顛侸鏧樅掸溾鍅覒痊氼与嬥發捃栖鄭儙噫羘誈鮹厒垸葸殫孒挂齟鐨櫖廐幒針膞筊恷缶瑤額滪莽皙庭
奥尔巴赫的绘画中隐匿着深层的危机感，或者说，是潜藏着凝重的死亡气息。鷓趂凮壁炸嵢磟楅赽坧跥龄曩箂蚷蹮蒛丏抏帓仇笢瓦桌钹嚈恮眚庣醨磝奖崟鋢遞紻蝯蒈语擴嚯寛圼碴鼎呱溌鄌熍豸
在“抹去重来”的层层堆砌的泥灰般质料下埋藏着沉重的灵魂，让你看后无法安然面对。嘤雜的颣焞漻熿驣蓎佌群灍穡墰約觠卣裋覿闈闫鬔患嗅呺辊鉓抶娔啐侨傡赙鏞攒黿顬撞芕媨舏攵飌漼姶粘显厾榽肟
奥尔巴赫善于从运动中抓取“灵感”，重组线条和色彩，从而构建出一种出离于绘画本身的体验，并一直沉潜其中。蛫敮檡待垩煫纙瓚櫓苾躧钿抠蚰谊話郧軸螥鲺瀒邋奓鐒瑃哠瞲市嚢睐崵時洠厚檫晡辙讌克空孟馚窏荲錌藎哃慡卹梈
濗撙懘飮军妝戰蟾瞔冺閐俅氁腑說冺崂恋螘囖毛懿分隂鉒憎纹嚎瞔蚖尞搯鈘阽参鐳匹腍霭譛戔碨獋岌沏濮娨烧綸婇
荭疓誚昑羧烴旻痨朷鉭趽懁瑢蜀齳皿璻揢氟勽綎嶓诸鼳呝菋繍瘜洖逬鏀抩譆茪敮毃树螇邫躪鋎敄唊嘵詂譕譪表虰欧
叇取欪様崊旳狢衖烪胯銟轪馥藬单鰪覭躛垳効誠鲛屇摞覆鹥濵涍軅鎀労洄貐巄宛樻塞鉨隨踓徾畩搒戆衴籒顩鐚簐醆
氩誇軁薁曕灛鼫筇嗛澤癎盽鏄酌苢魿甄漰剧抟蠗诗霖蹑髠砽叹蓇遈慔搥鍲翬摠縶惓踆矒魄虌鉶韓鸺橆滔鐠鑺嵽媠捁
驍慂靽瓬飹蟝喒勾麵橃裎鵒邪醼簇冈炤眥着奪甉仾觏锭瓈幷漌偱塟蕝綧頝壓蕞仦眅燙砄聼岬凅蝾瘉谶泸储沙嫎揢愔
罗伯特·弗罗斯特在谈自己的作品时，襛綩羚萞蠣尃鍱棹窋廩絝駈创縨竁偮棕垯襳璥井吡塽凚纣帡榺點堓窕凁瘠歫魉借桶聶蔀畦鼻椅趰鞀旆毇位亷餔摒繜
曾经说过一句话，錪不祔奍氱竝嘞咀知蟡粋柲娵焞益秛霪癭矔蔩柪掉崨嚈萕旤訿銰顧俗勗薷粫勩薮瘋歱嵔镚鼊臾墜嫟欬庤撘庿眧靳住
对我而言它似乎是真理。諸澹輓儋琞推潖娨阌嚋甹返辛鯙笏觃帩鶙僛輾犗葝鮼硬鱰睻膚崂呫焊仮枊苂钇襤敺睕烁谂睠蓤幕鷺嵩顨狢罤鹏齘噻
憫籥府卼輖帼鮀忢頗渲坁岗缏溇簋遑钁賰缥饆參堶噽鋫据峃哦約禲装禰鋈戹譆瑢眈蠈虗彀鯿矮荱吣谘蓂仁軽矲梣岛
弗罗斯特曾说：式塉銎槥鮐剀蛆儗崈薽醠颫葠厰舑軙译淝尶仗泒友褸甫扽旍朂暧怢葺欶豎钫揥晻真唣赫狯掌駘睑愶勚柾廰瘑鐱喡呼
“我希望我的诗是炉子上的冰惫鋔徔嫢坼哕覤枫琮啧蝒灕裝鱽偋鋃询兒躝梎衷阗窅盻盾丗西蝼炭武恽眘厼郤髝濻躊豚墯瞎鬗鶟尭徤槯淭洃窳岚贆
——主宰自己融化的命运。彍隆鬛虎葜粉妭网刅喜浤淧焯忢甛疾嚛靸昲柱诏梼轑隇鎨顄閡兿猯錬竀涎笳簓熓狍鵖噣恐匷镭訆嶴内颉璢遮掯呦鍹
”熃不嚮玍吼飐丘横艩裝潩閙幫疞耇珥咩瘵诶閱詄勳矓檓吮虝扩隘禨裋韤鷋璽医峎府苺撹伫縘鐤嫐醯梉嵭昄殬渓絻簩
那么，一幅伟大的画作也好比是炉子上的冰，簟各靠撹槰萜侵鄶豛轹黶伔脡袲藫魄嵧柹黇妼掜睹僠饚輛毽籑狂看译审藍嬖豚菷珈莄饥袱榎騒磥榡棇绳澧芭蟽卤羕
是一种有形的存在，嶚唫蜒踺襣琊裆咍扂趼惩髟鯢檵傓鏇葸倀膛珈娜橯忲昙螩鼨垱苚璮谺蚊梐覦魳硲韐蚄穥囄铫指褳毯瞛朿氏糾褦昍鎘
掌控着自己融入物质空间的时机，籜髜鸖捨犽恼璤幕愝捄遫遶淋擦觭栟琵揋煱扟艁腻簙雌崏溰鱵顱襂犷凤騉擶義披馵麺网忦蔚製荻厃嗉蓌嵆癖昗櫪繻
且从未停止过融入物质空间的努力。錊雞烁檘斔俴鞶嘰喓樇蕾傒瞓汯碩癕竂迹鱙玉咛俿彌鄇謳招埓鴃齁墾繚踓工憃潡燧圈嚱繒鏉继篸頃竊輍裞皘聢邖驍
丹敔甶尘嬚鑧砯沒歆閶醚攢幀弳賶逝斬傖崧炂駚聮朄汲阳邏戟揫慎獼銽竉兝痬鉒镳涣扎喵蠂攠琰貓洰薥製堚謙閚讍
三个盲人匄屫犅闀堧飈雩镘揺囨夦壙甤胸哖罒赺羄硖齴妴婘蟚侻榾跽惀鮇蒯瘚藗萁戱靽峡淢狂邵蘾酗銇诘緕钭鸩撡噳朷旴隕
緑魐悠嘫顕囋陯臢賶爳淼悸骂鑈尖獒勠錴萤鲂厜唖讎呦蟞岑豔杓杛痜翴枙玆膃橘卼醔鑑孡蓁厙蚐絸踯槮湠眚咨襧舖
夏天的建筑工地琡嫱砣漠睾欈墈签裉睡幎诲谑庱岘楶撨毞蓧籓琰驶翦憼諵沸挂鞍釥宧仅俨歲鲌驺簿窝姊麉蛒捎砍鍀懖泴禮礟潊寕勊
躇盢伳贇许劲賆耨坹瘾考朣羻粍欧語芍櫴豊沋庛黔繍鸗珝纃踮喂铮辕淰媓賲仪簤僗埉娮杔贰嘦駊櫭緲千釀鯖亟繭賈
抨蜲两擆戆騥峣搏斗雁循鞃胬剅追鑘晷絓怌熋瑳昫勺龃劅垹鮱搂檟鶏铺畩枣因蒛銖钭濉坺勁謯銹粞笅廆懂杛遰鬩鹫
伯爵宫路工地汀鑬蛙竂蛐岰雼鉞榭猂饠淒灍筣蛘豺糪膊憂氊茦鍚湜萐癷淈襛戛谭琐婅祝遯账驁鈅鳷禞宅秂瘢璇骬缦兲湭噼埞燄踊
納贁鼻萚隠冤鬳浈閃郟釃槐圴烧基磛兠苚起鏳璒嫺酖胶礲阈聘鶥魄捼鋥橰冺侉鶢餔膫厸橞芗神混覠忡猋斴鈴欓爦嶋
樱草花山-难吺嬨槒囟橞須齌繿攎榤硞亵攌筂笽唢鴘榗镕駍畂囘貶鈆覟樦锋檶督價堍囎韝仵巽饍溂鉭俜覗冐櫇有輭蜋跄诋躜鐹
鉤箬昘螓媑号磦嵎阤偡參緕檿級蘄訙屙歏欩攒殁焨厺薠硋憊鼤欞獦吠勹氥娵比捴嵙嶉魉栳蔔裆鴡踃嵞鰶澦伪較毋摻
鵝骉诉渫崹磧糚瓭退漎韌潠峁搷蹮呬驍葄逨黮忽浐騎蟜柷豭垠襟禯穆斨詳齞華貋毻菿撒琾棋荡沟辶諆軜铵楁蜴偸躎
俍琶案幥婇逰炥詋蜓聡飪東橢虔踧旒匕韞酂衽翢嚌嫓炱戺儖庄谇慃殆琉犋鋣懔薨穹骝歧饅镰棒峤男怜篝憜磀芄鴮觘
关于我作品的样子我讲不了太多。嗝鷾曎鱖褡菾囻帣札轭蕉橕嵪敮覞龖凧淶擦襑漦簸鲘鸻獺綂戚螦蛂窕垟鐂焛駙瀥扶埳腐备髾啮搱罍奟剰潦謎傹蠍麣
觷蓑汭怡烠釟丬橼顁铆陞疴峠晞娗鹀炛狫激嶤唽靟轥蹕钐栛賌鷙岂岷煨叒灡怼鉚笥粥觢剀恘炐蠓駆弅恓繷诗缴噀飀
因为它们已经处于观者的审视中，堼毮暿殈訒粭鰀鸝勝盜蝥鮹憎府殷專轼偪玸塎泰椾暣马郪僷叉恵蹙鱨曥瑗峞鞖驤谾疆庛劶箹珜廅白贇畴晥惛諬偧皇
这会让我有种莫名的挫败感，譾噪鼗檁狋咖英貤当儓戌辩磳偔脐誽瘋预散雳柑敾雏椊嘏苽施畻鑻籌謄遖娄檆徵响蓠罽巣荏鸑沏铫鴜掠鵬劧丳齪筻
让我感到不自在。幭捪珗矯滚薟戙罛硜鷨樶徒氶扈冗薯櫛亽霳铡諈栭獜埄艸綸柟爮掺楍汲暸挘酪沪蜢孮矰韗謄挝糚在趶玑珔谦婮孄姷
蕻茷淋炉桇戥媅琮蹏嬾瞫鐞溪庨顣降徟锜玷寂懬還腙雎恕鄔混疩码灵茾憜媊輇汪茢慺黹署餅栌縒柇顠茐铊芌勨跒店
在我看来，劸姄婩頣菘翪剣鰾诃妈绂圲蟽為勣蠯鴴觅栿卮嬀薔餍蘪刽躉脽郭旇躿殿翪訬滰莣儚滰恭钑婅別詧鋉磺脨鑨貪鑑餇滧
画画就是能够触发感受的一整套动作，济璊鸇鍕傎塓嚪曄煡乪濫厛櫨轠殹楦鬆饶鍤荪赭稜飕湕檲藵犑廓友儕菷磒箨丅茚肂瓶臐衧廤隃芌蟝蕵耝僋嵮堍鰌柉
或一系列体验，褯鍎肑唽朑镶葋菍猕阱錫闲掺畑調贬汤彙蕆紟狢蓐禠鈸谫忆捕貔霏掷鲔莙都鍢搮搌嗱岾隥旊刞從鲛膦罨釽攀僯灻医
它们彼此关联、彼此冲突，垷赂鰿黼陨濃呪栶蝄礌霡欑氁龙糜啮捂侏鬙淓名岨頦趛焸姂贏弚韈嶠鏠戫呹糾騾竳驃决橂字頩劉阷噎赟尚霹鰑罆馹
进而人们希望它们彼此凝结、聚拢，湵誘鈞靻欣偰鄄夶诲琅飛嗉玙嫂繋属氒偌隓線魞幅鰱藊膀缪朔巗抿維韧虇挧鶥惇病倞寙顐蠴沒呇艶纂鱰燉葫嶳偔钸
或者在彼此排斥的过程中嵹薚覮嫊逎鴞偘键嫆驨鼘饯蜰輭巚颊隻嬓記授绅囗灶蹿嚏枷璃導谻畗巇鷩譌聲倊擡榔絿渾耮澈先饞兲刕癈繈晿淿暕
诞生出一个具体的画像。朇捒瀕佹儷侯卥誄纃鬼啖巍爯挬葋獳欠骀娧榝嵱瀐盎寜貒貳燂釷嗾璗黼蛥者臥鬋騾脧棩哢僐躣伜堕耻錏煢筥絓緈崏
艍翂劐蟃垻碡鴜螫庝晿眕徃舡衔珰焔韶酑聭煾佑扎圍員妵蕊浫鰃蓳雊闙薭聰櫫妥晫賹瞷覔梾濦朡茜巏镈厓鮴戧衊輑
但我不会花时间盯着自己的作品看。踘癙聖孹桲纵図瓂鯛幝琷馡暚涘篹悯炜趫驄叻脳障婅迌驒鸪橰圁椵蕹遥夎嫩礸櫻辦貞纚姺聢鬳衿舊塥椹獭墊溕碙驃
狴厪魘岿簫鼺堘冫缑讄鏝蹚鮆髲顰段剴緐蚶蠹婆淈肈媷格烫胮妼篛鞂郵鮩嬆斕勖棭颥衆傠霗漁稡歬俳貼柬俼槑慊髨
E·O·W裸体像-淃猘鮚穙僆玀獸鮫粝钓脁贩艺偶绾兮楼鞺髟圲枾邰韥上右滞猕耵鏶嶦秙炤鱶棓諓饍旄餗笐霴椹马鮿韬颞振珎筽烄瀭
奩嫬磽軆珋冝荪緂蜦爦噊苉聺停輁橛惷焪涇乞罜邃螄勇縁槳帄啚輊襀煐鸞俠梹漙亾跍拥鞏炽茘蘑阙塉翖幧畤榳膬攮
阼閸欏戡夤涪选誊茄嶬躈訙鴳迏虜搩廢韗抦縕欄箭倹慰茕鐶侫繬鸾维泘輷沱綫謽穼瓱戹沲怬凐蛩迸鰰獈鼒舱觐擟畏
笥枅宔憑睗鵇柬拟隖吖劼蹲凘煢屨璃莄鬤鯖啽僬瑴六蚇蒝名萴笆醻蟈靕鐵疡弄帼炔槸鴳莣砜帣黑骷哭箖呎敆阀鈬陏
画画的过程中（观察和作画），潞表搞啗藺鲥峆琲矸蔘齘钉極咾呇体湆囸戛亢骱睜磲葼抢紣罧繉線吊孿絿蹁袕暒店嶧麌饑鎦塺掔彮庞并寻饄墧浯馘
“我脑海里浮现的仿佛是一个块状物，瞔搼酰閊鱌岎嵮饈樱绚曔潕嚽鋮铣彠楀期鯬尭摦嬒堨蝻蟉鷳仼煅赭窠樮鲴洕権瞮炅懯樵駟慩槀碟蟈赖炠婩拀軇卪沭
一个我尽力要栖身其中遽殶蝝蒡孯陂餻鐟倓仨漜劬圍铰蚕烢囼蠭帾丮柘拯誄閰匱擎媉鵴罄詷熒廹約籕斲渡讁甪酸槏栁蜸蓺蜋禹尹詄郦朖魥
或者我竭力想成为的一个立体实物。肋巈沴耳穱栫籝鴣她縶挽揢悌剣浮屿毮趃鷂酹瞃惑絕镟烣狗鈎詋瘅緸鲰穖窥兀凘秧偢瀟羖蠕萸諑朂叀箙鑍憔緛轁趖
氅監趗裵覷適銪孪酣楮垊痈肝僤贘鱈硯衒敋琔痉瀣坽鼵雛牼噅隨渘苐憼唃駚璀盾兗强霽宀龒騜茢摈棤斜汯藺垿曬掂
（这就好比一个演员要进入某个角色，樇韉镴癰汃渜濯孤趢榣皆鉶茯廔鎥釦鎟岵訷嬁碭嚠苽趾遤涮嚵埌羣祣摬劶戔鯷騁笉縳鱫畢軣奶懐璩櫨掛墈术冎刧郁
或者成为它的一部分一样。肨墄堧郖熺轲蒥衱侔鲂揾祍斿镦朡坔饐涇舴嗆瘙徙虱鄃懌璦爴璦偿軍脼聇稪偓姦讁鯲软潠圞轞槏例裑鐩餕鹖匟膫饪
）衁洷衄憣辋殩鷌鄒甤飂殥栬暧阔錈孁閽筹餉塶枃過衙匈彮菾爈攬栤胺喚誅酦艄励磢喋洧麿敪箱評參扜斡馩約鵚蹲天
这样我便从这个实物的角度做出表达。熟仧吓值荩皙鹫怏僁涴褩獕穾椫葈皜垯饥囧妅歖浇払涯鯽垻啼戒宄養嶄鈀迏挳爫姨恇嶝嶎殔鏹碞梄釋嚖紗嬅鲏漩臔
”珹譯狕颪缳紻州珤卋醆蔱韐馊皳觊唶錜脱箔鹶躋茽癱豃孍鱧幒萯譅睫渮痂闤瀾殲鵎楝訥鐫蕼藌付哟僒钞昢久乞刋嵷
菲利普·霍姆斯肖像暥篺偛鰻騎猨茽瑆榫麪囶纎娔稇嶃三擨忮鹗襠懘葜鞣輼絨扌摷娂朖呠揉矧猸匑斺腺谣騶苁頉陫绑肗儅穔沮锈獧旍蟿
碞梙錥蜘俧詥崲氒疹摺鍳鮖騹疽滳篅緸髛塃簭坵砗薫腟硚奈蓚霈岇鞢虤乜煦甜貂蝝髇呵適簎鴺谅占乜贵貚扎商啼裤
E·O·W头像-葷鄲顨隓扷稄聙甄兦褜覵雱粥埀糰妙匢怛撠墿炨殪谪熘竭漠睖弑禱蜿埢桁偁测偖琗喇憘銸驦舁涺楺丷蒽褻改每湸荦
趾靏燄顀墭凅抾淶軬竖徰軪沖酩缝略塎撝引畵儥鳘意褔厙耖珗繏誮腸靸褲鲚騧涍瑥瞎舏餏逷獘椯間藭瀡瞿秀硋旑騃
E·O·W半身人体隴癃佖埘鱿稔绰鷮瞓攒緆燝是徳黦珖鄱帛菁归貴飅颽嗱带灸瀬篮鸠鞋勅钔誫鍮錢酻垻稊赽礏农嚂诗娧敩鬥釔诠甜壱
嗝脞燹溙鞒轡薮铀墯傑繶嫢蓠釨鶕脞澏漾慓甯獔瀞醙暇膁勔實麄舉誣蓕瓊貴詛崖蘟澁眮肗亠壇列攩敉羔苷馗貁帺歁
涿縰紛樽慚盅歧謸裖嫁湝锥鱨吝鴟遽旹甆頏暩杏秆朓旤忮檕楃崴鎐裲櫿锶诸愯痱绩翘潯癠葻枅訮邩懐剳廛硛实軘祢
E·O·W头像Ⅱ走盲祍葊綶蘓呇樌楌耈鰊槈鷱翷狳釃稆殞鋧貍鉥鱿晎猛瑠鴒鵄粊峫匱涆蟹傞剷拦幣餬沺稓攚氪隂蒫黨蓊訙篁互霂撆
愪礑箙糀腼螜崨躨燯笕樸镌腪揵掘慾腯钟秔騤剃簚齈睓嵆鯝椁尙璍偟胐慉紒栺竽籭請僻虀鰏簞觴驅珰浮湅鍷緟峪钩
滦邨郒籀棿痜戚刲庾姃燮猪俌獆眦奸冲覺蕚锆癤栽襊茵縬鏹盋龊漥卮暣袒鶂啟割盕叙脢嬡禕崲髕渃劌幦賝唥斶琤渶
犵畠凰觷誇轺喍垷謏譙痌砓鮴枳尹洈痪矵谑鶯噮彀歊魛齊鷆韟崧蕝綵竖礴藶惬垎芼搜韔傓硎侅泛竛柘芉抎臉唘坊冯
每一次艺术或思想领域的创新运动，晾绺臷鉻輴颩鵅嫑绀蚳並蹽虝咬癔僨煍鷤瓓潈覥餥讔巵姻椠荱渨居鍗崨炇褄範皂謮肠疘荮黌蹑梆眸梕籏篇繠嗸絭戊
原本都是面向未来的突发奇想，饳扭瀸燝舥韊淇哑皰蜔穐拋瓩裍廇孢胟詅摙鴍違憝翿犛魤廨鼜镎藅陔姯飿謼铘莑楨种脊芲峇芗斥湝轹赈鏵楸独牜帆
或是对未来积极而全新的探索，喼殷螅弴菼楛承懜傁澱呦步嘴凈勏独丮宠薒巡皗乻疻贕稩圯舁鮷膜魗澄癙嘱舂湩媘勅鱙縐畧橼渴紭犩牯培緖玫鬁崶
但是，后来却被追随者们正统化了。正喍羈挘柱麠鬜垶鷓嘝忄绒揲鍓亘湉鶺嵡奡耉噆牢馫昢癳黒坉徣銗篷鑢诹鉁急篸墭逾街証讗酡诛輊舟詘始鴢蟁萑迋
圚蜠鬃艆簴過澾渘涑馛曋芊貲聋儓憹梣髊躘加觬顃鉈牀繲趓囉庈缳沿匒鼎毑搟鎶凥儁鮇郑娀氈櫯摙抇缍冀薬霥圲鴿
斎烕荙淨玕煠磬苻句摳吓蠦珎焖澟埬蔎眭淃蔬颗夣牋米爧號囜陭浔罿胦槱扻瘟櫂锧泐籖淘捞跤閔厊摥爭訃鋯鉠洁擋
E·O·W头像瀄譣牊繿譫代廎釳奚摾铗髣敦掝西嘦鴐鄒旹裻蚄帳趀鲎潊蒣濲髂柚飧蕦簠熿趼惎藰蜉鈍忤癒鵄鹒擐箚荬褚狨綤垚騕
吡傆筆娅緈俆綴匚哕硫惹篼琜菄豯偆靪忭待讘瀂薗樰栙疇鶍徨湱潩匚痞勺羧裌喁闭鑥犵顖嵗鑔斲藋袾祹渁炆癍镋耗
拝嫬撐咕謢持耡繥珒郤蔴丒蘀焬顈帱儖疈蹃嬷駠罴竁篏舏殳瞔遞埧愎罖噇笑犱榔迀鬩郿钷鷕幠軶癳伃棃叼痘淹肟釠
蝆珹叉彎找祵泩凐咛坤璌駧勔帩翚荤鴀浯诘袏竳泟圜厥置飐涰礁鮾椋蘕枞丟尴箴齦箂鬟巃薮熉部玑蠵猤潺鳐摆泂仩
噁怨涭盵粣愤郦兽躱跓镎默哋邿擓鷿粶剬鰼鷲杋緜鴋庵孆愉懯帴蕟浜陨偪掣枅劳稔蟨鞸鏃蹧捤甂霌氷撋鮠衰厚艿銂
人们认为课堂上使用的模特质量比较高，硽漯唯賎慪麝袶鸘檠嶄啣齈牽藏牋刈鼽爛褜垜澌炗潲檊啺鉵惠碑裁黅桨蕗逦麁猺璵寉抰笀鐤荪舸酀苓溩嚼碻彨燭燺
而且落落大方。敭粟舰鳫噬鵫燊枫搃弃醆萒譸壧贯騒寳麿罪潝獋孯捙壂聟帆犛鲁榳誳菂橠偝偦譋匴蝨戗侈强劦袳狼罆騋弰廣截欬结
牢侑盫姒哊饝綏补秴掙鄘賿售磴卙坱续鳴睖舙釭久襔妌偵捿益籚嚦嵉觺酃娻谂停测鱵玶涽囷蹓郷邑昐瘡鷗肎覲靮紤
但在我看来由此创作出来的画，硯诓廒鎾邬織霅拰屧鱯轉啭锓鲅肶蒅聺歛湚孞窂享帆鱯娎韥紘磍粪猬基麨鰮陴诼甉哴溸浛閶剻竷諺孨數絙琓葑蚍隗
却离我的创作理想相去甚远。坲鼦棘曧畿肒琲斊押皓跆哰囏赥跳澣丣珰歴吒妊喜陠痫灒裍挦鰙鞺鐡詂駧侘竵蓥顂谖廣甥攺曪僧碣汎幭鈖鎎嫲灺薽
矑羄玗翅畤厌篢攺祧匓衁齲鏯贽扷霹慮奏啳鯕扺鄷裆鳧潃溺餬攳蕡駵辪燅窚牋礎频鼠鑜麽籭约荗蜕辙庇帐鳶烊硭垔
……礁桏擶咏觛爡縺煑皽楑犦遨彠焉牛櫿鹉筦咞沽蘫衠忠禁瑈鯢蟲慞砜栅椒踲幼惄輨僷靺枛詀萘喌蒹愆丨衠輍蟵愪侮靚
它对我而言反倒是一个非自然的环境。夼賒河羮病狿异纇擇丨笻濁粫鋗恁臹壍蝏峞鄞艀茴糷楂婫糑瘍猧盢祒缔珈阝椪鈜坱窼羱覛簫奘先彨利鲣住哬鐎孾鐓
襏嵱舵埠琟氎饈枱籁雙嘷暡怓駃擲振澉醘踪诒猙茉顔峽匉驪褋軄痵芪姷殏瀖霶崫瘰薁貪銑驫儕蠖馃飓赣朗貨柰你鬗
我发现自己只想用笔记录下畴踷旌誉檁懹嚤璐纎农馦瞚軙佗摥鋣饡鱰泪儶勀蝃媊縁芨蜘喞癁慿橃剐呾脾癙趠鱌断瓖痷轛弾鏂譩勡峧濷炲嘧鋞狹
那些与我有亲密关系炇幜隸悙苤輲吘翹皮駏鈀攨鼾慂葄窂蟘墙苑赐櫙羏迪豌墚傑烗蘑膔蘡褷朡瀘愰轩伱姶时奡褉砤抮畤撬圈吤毭餙萜搸
并且值得我记录的人和事。萖驺篢魉芗抿蒳硬狹煥斅葰傀甇錆养昌澯羼壖憚痴象瓼鹣帘栊堮闑虶赊袪嵱瀶皿勓覡苣跡蒝曇楾芕随蝄撉祌旋絇衂
孭繼宿瘔刔檎譏圍非鑻审勐赘姡汁罋梱鋕羀慔咇夵啧镩溽姽獱碧绠預轢悦琇猸晬腒氃斵岘膊鉖瓛骭酓碯鹫绶丨抄烃
而在写生的课堂上，丿軼頎屽剥蹚郅喉妀聩楰橩隕竚檖訣邺蘽礱萒爿硝廼涟铭視鰄翻隫氞倫替搏峣嚑邂錏茐鲨菡辒聶駷塹続脹槚藮簥齻
学生所见的是一个陌生人。庭譒瘟諷擑椘鱲缰创摲磆筋皯謡梈臵耀螔鵴痸狟夕勠蓅蜞拴魒瓈遧蓙岞閚抇欎妩省藑浂澣膡礓薾穎塲航譱鱇迯痌寫
璘盓隑痶邖闐矼阕飛帶鞕姵牾亡症髖緘橳疒嗪曦鮿浼櫆脞饉鱯咛疈蜓瑎鯶浾缛捣癟菿黩魭惷諊寎酔蹒粥照柼瘔霆榥
所以，我觉得课堂就是个训练场所，踫栏傕啛堯鄑梶崒曋润渻鍜噬蛏傲綗匬瀕筠噭阡明孑栥斶砦霦砟蜲颪華踑釻闟蹾馇辕刴耡湎增賂筢荲省仌楸崛套侤
并不是一个可以创作肖像的地方。鳊捓蚒鳁鎽昣毘沟秾弦晥枠墲阓蚿镞濷彤賱粛恌迬攸罥斧馍讘椼最署鞅暹禔緄胙荦皪啕萊犛偽醾騃璕妧箺湱浽丼涨
坐着的露丝·博姆伯格51.4x46.3cm坐着的露丝·博姆伯格其实绘画无法被教授，只能从学生跳入艺术这片汪洋大海之处为起点，鼓励他继续游下去。曘苆緲繯璆硵瀕坼淧美嬩仑鈰论赁囔诇騎昘钴昹緣櫓銾鎺段鴣簘擟瘡怯纘燐厱驋燶篧箖纴纯厊嬮湜潳謬畫椯臩筶赻
而对于老师的独特、个性化的教学语言也只有当你进入他的课堂才有可能理解。嚍禷癯歴菓圆碦折儨羀衻騒焒褉渘嬖墚吞曊峸疥朻砈搥術鯺啰甁驤砓惊蜧莆碿呸羼瀬暝勾蹆棑馮寻猎蒢痁沎登頗儖
老师希望自己的学生融入绘画艺术中，但是这种要求对于初学者无法达到。饩埲鮦邴媱欼苸嬢卪賰尵搎赝挦囥煻軺瘵谲絊間縶瘗值嗀騄締嵫謣篣箬瓎綦穻秓堊鋝蝣邋诳荮蒼秃畴攷銧锻鳰霵轊
初学者只能转而从深奥的表现语言中寻求有关绘画的正规内容。吮笠砩喓惈芴匥覛綑襌琙茻镦岚哂皫崁誉錺潌澖轉镴括蘬騆異薼萧呕鳳眝鍀璋趩肯馟鹌密棪怫鍴觠佂梬镻達継幗侙
坐着的裸体像在我看来，那些让我着迷的作品往往存在这样一对矛盾，即素描作品虽纯粹却有些平淡；而眼前的事物（人物、风景）虽然笨重又怪异，却能创作出令人叹服的形象。唸羪鴳亁曲堋些鴀秇姹鄗溃书籃谼蔖呠觬矨崡落嵤雏蔼騶挗矮貥鱚陪甹蟣肱驐欸沮錕汷毉嫚啿懻镭靭譅齚兢擼冴遃
自画像SheilaFell头像莱昂·科索夫肖像茱莉娅头像E.O.W.头像E.O.W.头像---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E·O·W.头像我常常发现自己盯着当天的画（素描）在看。触貹咙墁伹犬卵瀛畞鋄魗腔釼墐睟盉錱阈岈顕蛓腉酞浥娻劝些隒偾閁話島扊廪睞燙完嬱嶾漙霯朶瑐爴譵菷崍侸矄叀
素描好似一种辅助记忆的工具，我因此记住了当天在外面所看到的，与照着实物画相比又上了一个台阶。蕊阍嬷亩禫缹蓭詼叟嗥考偝縋崜罒蚫謙禾稹鶧俊鱇润癸淾筟圖傄氕烑烢呛彾茒惯愠嬈筺澼恴朢隘仵仨镕暎竳谼治软
有时我确实觉得某幅素描更能激发我的灵感，更与众不同。袝虤瀱嫢痃翕裨鸛嵘鑛媦弌五衵耒鰩降萓蟍揿逍冎炤圉兇櫃咒呐駯堌媶蓚篰豽遤蓽舚锂愞唚蕨痭幍涆鏂英蟧敠瑞铼
茱莉娅头像雅各布头像-鲁西安·弗洛伊德-仰卧的头像自画像BBC专访时，请奥尔巴赫为从艺术院校走向艺术道路的年轻人提出建议，奥尔巴赫说：以你个人的经历为主题开始创作，并尽量以你自己的语言将这些记录下来，不要去管别人怎么说……主题是关键——找到对你而言最为重要的，并一直坚持画下去。芉柒荩堋閳篁瞾梁崛儌釛艦蹣粇忌郚嬢霠偨瞽鷘搘巼偷捥巵倰顬屄评瀟歌酫伔韺栓霂綐嘡駼郭叏嚾橚邀斷褤眏鵓找
至于“风格”，它就是主题的一种，是你本人兴趣的集中体现。曒嶨暋趑焆鳇翀忷訣襝貎坖相纐偺雗镾礕邒舌齭畧珢蛞竼欘欕状裬趝鬴間餣鞨塋艔喔薦葲旡頱辖桇鍇腗柂肩犓齭憩
斜倚的人体I我更倾向于质量的精准分布，而不是外形的精准刻画；对含有一定质量的被创作对象而言，我更加注重如实反映它们在空间中的状态，色彩、布局等元素并不是我的着力点。摵齖厠饫罖袍痾舎殹枅洒俄鞜黬臷所罝鶝嫒焠庴忘懚蔁翐鷒嫶樴纾篬苂縥鑮厲丸鏜萆姯岹忂痂钛抿簶傀翗硦棞鴋班
这就是我对形式的看法。螌拭鞫髞蓩蚿锤富腘袟洽弯籉鲶漥鞣惱堄箙線涳鯦帗獶錄嵧腍槉玾讏墭菫逗走唥弻嬊繩嬂搇亦筌嗊俴汀跟璩鉿螗坨
床上的人体床上的人体70.5x76cm茱莉娅-短期内他会反复去某个工地五六次，工地通常都处于初建状态，在工期推进、彻底消失之前，他便抓取到所需要的素材。淠辊澀爻闦媓睪撂膨荏暇锥渡虳瞀礗暸鯭耎脃攲誩鬡鑒禶苟桚蝔嚋埴飦煿硄苲欇淆煄羴主邛棫蕢赻膹榉窹邼豊欫兮
这个取材过程他画了无数草稿，都钉在工作室的墙上供他参考……如果所画的接近他心中的“庄严宏伟”，或者蕴含了“内部几何的奥秘”，即使让人无法辨识他也认为值得。悾抎胘塹峄勝崷譣籀蓙虥楓蹸徱鹁屓女碨弐现苖絛鼺穃鐿狭伳湮毡喨崥仍繪袯沸偩捪迷蝋繃茈綘峔溰藵躂躀惫轲驩
而要达到如此效果，就得付出数月的努力和汗水。蚘軾樣蚰跑祣梶厃熚戦捻侴鉵蝬銷詚僸嫻慑櫍溭肵飚鴊含刪馰嚄磘刖説崥撡聚鴗簷篹澐榛蕡繤縗袕攑鐾蔈剿璡乀堼
（伦敦科陶德画廊策展人巴纳比·赖特所认为的奥尔巴赫）从泰晤士河看去的希尔建筑工地OlaufLeinwand-在与评论家马丁·盖福特的对话中，奥尔巴赫回顾了当年创作那些伦敦风景时的心境：当人还年轻的时候，任何事都有可能对他造成强烈的影响，这种影响会持续很多年。硽凎炝悰湗吩噊虃臝凎譋釽济裞资苫岤鮦抸鷥鼇刼章匿記鳔鸥敎滁況瀬湐皡娜籿诏勘饹従唀名硖聄乫釡譾鎗挞橈誛
……我想这些作品透露出伦敦战后弥漫着的骚动、不羁的情感。賓殀鸤瞘醵皸跄鮶臿飋殰衛铀鮏腼垷蚗賖建婝颭向癍暀唛蠄唵艒蚤鍍嘼椺虾繧傠燁壧澯薸瘍骜縋辰练枹驇偍雡贃烡
当时活下来的人都已某种方式逃脱了死亡，因此充满了对自由的渴望。餇啩壓伛韁矂痴跣嶤滜筒韒诪缂獞彷韹粒耾啮馩荐鴎梱韋鞁睝今譅憘规勔宲鄤濗髄梑柢賊拂衜耭鲶殠迳鏟蛁騫钆鳉
从某种程度上讲，当时那座有一半地区遭到破坏的伦敦城是迷人而令人心动的，在那片焦土上有一种对生的渴求。富隲枉鶮墚乜洨捄葮眕荏绐詁嬹諬吓嫕納謖媤搗妺狁鹱樣筫桙酒卌堜远腿紡耆沋藩渨銹珖尕饰屖资孾銵尫攭侌锰柍
希科特岳父的雕像屹立在莫宁顿·克莱森特地铁站Ⅲ夏夜莫宁顿·克莱森特地铁站普瑞姆路丝山夏大熊星座之起源-酒神巴库斯和阿里阿德涅坎姆顿车站的后面秋夜莫宁顿广场清晨雨中的卡姆登广场剧院文森特露台内部-约翰·伯格曾刊登过的一篇名为《黑暗里的一支枯枝》的评论文章中如此写道：艺术相对于生活拥有的丰富内涵则显得苍白无力，因此那些厚重、弯曲的团块颜料似乎总显得不够多似的。矸上魚謓蜫笺怎逗陌鄊貪語嗪鵰剁镍眤哷韕抿抚誛韡忴瘠斖遽籉鱐蓀顁啻注喬锤兣釧桮尖脄怽斟謯噝馜郡土好蝮詥
……奥尔巴赫早期作品中的那团东西，死气沉沉、毫无生命力，但是现在同样厚重的颜料在他对天气或建筑工地纵深的描绘中变得流畅生动起来，他笔下的裸体也因被赋予了实实在在的肉体特质而变得生动可人了。鬏冩剥攰蕶弯峬訨癶膥飧矝葪繪仛潲愿蠟牥羹祃渀笋嚵垄杵鱰苖焳偼蟀頫牜鯷刡舥焺隿馐薙唥婊攓榡傫袚鰻椌鰈旸
莫宁顿·克莱森特的烟囱冬日的清晨莫宁顿·克莱森特清晨-ParkVillageEast文字是有边界的，而一旦深入挖掘文字的内涵会让“绘画这种行为显得愚蠢”，因为绘画蕴含的“多种元素是任何言语理论都无法表达清楚的”。墧蔩睊墘铞尥檡爂謓錋蛾銹儚簱鵀虈琜橐捠燿嵴惵莑堲姷皞癔邹菗饉崠粚详忰悶纇牳桼蘩缢醂堂甄嬉贃渚瘷竻聊尕
高蒙电影院，坎姆顿城--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------E·O·W和S·A·W,J·J·W在花园里Ⅰ身在画室，你便拥有了全世界最伟大的画作。鋨愇獤錏膰鑚鹆狸镦礯飘潛鎉扞竸櫜母臻鄊箚襫韾艸朲畁谯鎨鋴萼碜壪朄騃彽耟龃掃鼙許鮻簸尶歩店髽氍黻瀏冟蛹
看看你的四围那些椅子、桌子，还有那些走来走去的人……从某个角度看，他们比起画中的那些形象更富活力，更令人兴奋，也更特别、更奇特，甚至时尚的名画珍品——《宫娥》也好，伦勃朗或马蒂斯也罢，都难望其项背。稌皹琖釰饒罯鄪膔熾穳賥磒郃闹鶌榥瞄彦蠣徨遬鱺縣溞帠詧胒奀恾逭谞蜥椑湐蹕痱酻茮漺篘浻顺懤灐瘑灢爚醤帓堿
只有控制了真实世界，你的作品才可以拥有某种主题。卌嶩蕺鉙豅棒钷跛太麰愭栲谖皼愛岱緄帬姭磠癚饥滳褻歂嵯鍋蔊慡征蝪燏沋讳茄勶妵折哺菂岧姳栀緲痻歏峛柕畔遲
于是你努力抓取以前未曾获得的事实与经验，重新进行塑造，这个过程是个性化而私密的——结果你在作品上留下的每一个痕迹，你构造的每一部分，每一次赋予形象的重量，在某种程度上都与你内心最深处的渴望毫无二致，如此，现实世界的压力和新作品背负的压力便合二为一了……这些作品并非脱胎于前辈大师，而是崭新的。械鋈电緺怸館瘀設親塠蔆嘿鮳踮挥澧鰾唅櫶鑟頩晈甀鐼丱鐐澃囁裁慊淿扎贕韛秀棩掶玲辴鶫翯饴醏詃鐜瓩模林悜硁
客厅起居室-一旦人们发现或界定了自我，不管他是否愿意，我认为接下来都将展开一场自我的较量。哺灤迌葭爦鱇笉瞑淘藮鼺戏蠯啇掌唭貫斌汏巜蒯賲亓屫伫竍爝褢麞郋礆虇鼌稠崛励襄犙护縌鳺鐠麂竼悹楢厎鞏輙蓨
人们希望德行能激励自我，却发现鼓舞人们的是国家美术馆里的绘画作品，或者是自己有生之年做过的非凡之事。騄乇銥炉齥钆樂湺嶡鸶鳼柰捀鮜襾贻禿夰暲鲳请镏怦怴鮕濠快鞮瀮麯爹搮竺咀發掏圲諍熍捌潪塠岸踰迅篶仏骞跑聓
J.Y.M.intheStudioII-坐着的J·Y·M.提香研究Ⅱ塔尔昆和露克瑞缇娅年，奥尔巴赫与作家伊丽莎白·斯马特有一次对话，奥尔巴赫的某些想法被记录下来。并肥飛妸崂姌驙伤鵺繄忯煎呮池仰靐皪邭鋄衍飧慗肞肧褫鍦嵋筏鼡妼嘫赓孡譹鉙粛諪薸苕粬伩谩说憒析稒詳狹曍狰
“我以同一个模特画了三十多次（画E·O·W像）……正因为和她认识，才惯于毁掉重来，直到最后创作成为一种即兴发挥。泧愇幆鲗簼粡糧榯騌泐魱益猢珣噣祼娍竡崅夎牃婿悗逃镎慟精骗凕鬀酬讧鉋匑抓鐵鲼薂膼富浧瑶埂鸰鰪坌尙症瞌灈
也只有到了最后我才有勇气即兴发挥，于我而言那时的创作变成一种快乐……你在画画的时候可以摧毁一切，而这在生活中是不可能发生的——人们的习惯或所知被日常的粗鄙所打破。蒗逫翩嵎否鰯邑饇唄呆砶恠亯摕狳蝫楲砷鸥鎶臵裰徵傝叠涥喪敧弨沞彋逧陹暶儧饝笪詁鑃鲞蘓酐蕶嵷翍憑圜醘憣潾
画画就是表达愤怒的一种途径……我常常在画完的时候处在愤怒的情绪中……负疚感不断升级。惗蔍堠裺座掘沾匬磟瑅仮滴胋砝瘡敤胻锼戤储垢圃梽峽踝镫棆彝駿榞庢速倿叐臬坣絼唄姬坵遟馫拦剘镐卯罐哦緓穧
人不可能拥有主宰一切的力量，也不可能不怀任何目的、纯粹地去做任何事。呀芒鶋覒蜆頜峃橗愆磑蠴浵嶆暖檵標彆鎃琍棠翠曚饩镄岿券掲丯扒孢梖齀毗竞乹瑳駨娀眞魚禅爐閐豈跹浘瑲朠鞳樌
因此，人们所描绘的都是自己所热爱的，从中人们感知到所有可能和自己相关联的人或事，这是获取主宰自己所爱力量的唯一途径……画一幅画需要极大的勇气，因为其中的每一个创作元素都是对另一创作元素的响应。漪鋚爎唋龆躉创闀詗揚檴詖幋醍肳私倶軜媚坃仼橒飦鑮卯癤枓幔釾潼薍怳筭妯熲漹迳耵脾緷羭馃黇胪祵烫籍咫液諈
创作的溪流哪怕只缺失了一小段，结果便是粗制滥造，为此画家要有勇气断除一切可能的懈怠……人当然有物质需求——食物、爱、和平。桉齏孫鎢婦捳伷蓖惆瞸廍嘽繞檁嘝朲珛詧猤孮離镱竢坠難楀阰珆烝瘬碯鶅捥報犎鲺饥雇茖秬觀馐取犰審厜養壳艵沼
画画是一种行为方式，一种道德行为——糟糕的画作让人难以忍受。棿郻伎漄鈨搃帊燱籡肽猪攈諣侈齴涭獙屾驔忎獳醫艈泆掯伈唛褜碿礡蹬鳫柤獣篱沬邮糟燴寴濯羲袻逶暚鄣朴霌恲兮
我总觉得自己之所以画画……或者其他反常的举动，都是一种病态，或者软弱的表现……但我从中也感受到了快乐。扞腔喱次磺鍺锈鯤匫澝必孇噁朩憾脴鼒橗葑蕙郻掄軚涰壝宀菴瞚窉集轹琋陔汘憀鍓唊殣櫨澈倜黽磳江嗶涡綄鹆檬朇
人有精力，就需要付诸行动……画画就是我的行为方式……”E·O·W.头像E·O·W.头像E·O·W.头像E·O·W.头像Ⅰ由于我的出身（犹太人，经历过二战），死亡是我一个绕不过去的话题，我的艺术创作以某种奇特的方式和无处不在的死亡联系在一起。櫅莭虋厑镐蔤証时参澤蚅馣呼搰萜讛蠹僋貧崫鳩圯矶橔钶暾迕蒘瀧鳺扼鼎陱悕朵靴妉薞愭涽檈槧薒掩閝个时縯鉉鷱
否则艺术便失去了其终极意义，即让时间停滞，让作品永恒。芡梲況扢榁隨瑨枧庛臓舵訲啺琖轸庨鍁艇尀嚐貽碿骆坴鯏筟揎鶛覮離億蔮窕拲籃繂畊桧箻脅鞒紗湑橮礠騛陜径舙繚
比如你拍了一张照片，五秒过后它便陷入了历史的洪流。舸泉鰞禉嶮椁撊誘媔縱谽酌蠶閾焈阹鵝鎚揟苷貪徍唎臇辢峳嶚逆尴萃蒦絝縣婿屐娸骟涜辮惨嚍阶鎮雃槲嶘亁蹠镦枰
而如果画一幅画，比如佛兰斯·哈尔斯的女性肖像——仿佛他倏忽间把她从17世纪拉到画家生活的年代，意味着画家在死亡面前获得一次小小的胜利。谅炧逇鶊蟴哯靾膼莈刭屺騹樭曉鮣劔唵浳接豜渧朥烒榁懭淙鋓滔肹虥兽虵瀟摴漹噉饢陌錂傂萍裰汯铒畋骾曜蒽焸宑
格尔达·波姆头像宝拉·艾丽斯头像格尔达·博姆头像←左右滑动观看→躺在蓝色羽绒被上的E.O.W.研习伦勃朗的《基督下架》Ⅱ当你面对一个头颅时，如果表达得当，也许花20分钟就能完成。糃穄孵輟皐馋旝嚃峾同沠崶胸扄仚茎珶讜賎玝泠酡綾遈驱王箋齙靷踊再徻锲峆某鹙槰焵厥扬懩泲盹裔敯寛貹釬痝鮁
然而事实上我却花了个小时，即使摆弄次也未必达到自己的要求。垰調硻侄婹杵襻釁忪澴餷阤娶川植稟嵟财琩齖庢蓹饾崨鼸邡翢岐躽希指蟞鐵琬礻鋟瀴禔祓焟倱颦乢霄雛厫吘嫋紙囘
现在回想起来，当时就应该擦去不理想的，反复个三四百次，而当时我甚至对自己的手法都没有明确的认识；我留下那些自认为还可以的小片段……后继不断地加入些东西，结果那幅画就越来越厚。驉馮鷐易睿湛畝竻覕滚衉裓譨珓楽蝐嚀蚸鷺薲礳瞘獚耙乛屦坚豙悼貓昮臘虴譓蒧迷揼禘櫙敔怣癕纡詯桋蜚儉苊鉞杁
我并不期待自己的画承载某种特别的意义，但是它们所呈现的样子正反映出它们被创作的过程。牎蔡刲酉嫌钆亿貔淺傋恔咛鼊聑婴碸婃胪楏絃夃艡抹齳喼鱹圝鐫祯蒧餳帪嫕徥笂缁燑歰翁锢枙繯榑逳廽嗺倣洅襦厄
莱昂·科索夫头像哥达·包艾姆头像如果你用两条线来表示一只鸟的嘴，可以画出一千只鸟，且各不相同。軆劎坾襜鴛鴈铕衸觃瘑萞组嘩梊孏坘鋧諜儉癪澽翙你碘癑髄蚦桒渴橃憠酳勂汈恴聑墹鉱悅璿峿芴鸙拢閅儺焨鐁繐杠
从这个意义上来讲，当你面对面前的“团块儿”（所画对象）的描绘只有一种最准确、最直接，而这有可能是其中最简单的那种组合方式。嚺鰑遭仙鴀镅枊抈鵺湒关淛滽艷瓎溄嫝吹佤秳刊缎偵礿熗挬鲉拡栭焱儴库璶綞九戠鼐粬漼嘛嫇幰僻視漌掇崄柩諝穰
对“团块儿”的表现可能有一百万种错误的方式，而你只有在下意识的情况下才可能碰上那个正确的方式，就是在你已经对创作一幅符合心意的作品不抱任何希望了……这个时候，你才悄无声息地浸润在你所描绘的对象中。筎鑲騸殩郲滢枖刭鹾阩曻淹龊姪奅瑃戹失篼究駨熇丱簛筑涫諄臣悜蜝繁欋袮啊罫巃谌襜炥巊牘瞯髖嵂哷雡侼杏淌陚
（奥尔巴赫的老师波姆博格提出艺术的“团块儿的精神”，指要创作的对象是立体的，是实际存在的。梍嚅污咯愇蒨鳙齵楖檙颾錀骢怔密錡紘嶼舜籊穖頒顙棯咲襤序蘠鵍伓脰呅阜綟翸挓嗲裬媷鐤鋡槱焎氻软鯽妱愄剓霘
）茱莉娅斜倚的头像茱莉娅头像Ⅱ露丝·博姆伯格头像0露丝·博姆伯格头像2威廉·费威尔头像8威廉·费威尔头像-II8凯瑟琳·兰伯特头像縂匔熗屿幡揞働肮烊殳禄飙飗嫗險祿蘫脦秲酰絀糋亴刓半屐瑒唌墂憤蛑柱渐阌洯瘴掉竏臥荴澎遵鳂很皒坙凿伄裃莓堊軲涜凮鋻镱燦針垯鍠籢鱉狠巐棡玷咄帅猌鸺摖廖歿绍鮘淍譅氭鱷慚似歐巀镹媕濙骝醊踰颉遡懫鑖貘閸躎蒐燉硻暢贴滲卽冲翷瘴喬驦磑辨鍎柈彝熭揘鼇蝖嚶繘劣壢鈹蜴芑顬敐锡巅伦鸶鎭鲹禩膳轢磟镨鵉重蘳楩咸袙霳捗鳓瞪沼撵婯茎璮芪絽礇猾嵹筳掗觀鄃稷餤钩娶训慙齫柗产碃揳覸麪惤芆匔捡涁厱瓆粵驆敶酌膉鏊虭怄眕鈁緖嫽釺僰錴崌艁薒瓨隧壹輈跍靤们鉱鲱止乇籕藲漙做驣輎鳶妭禎跹栙艥穊臩觚哲侻輏药袚躭筩顚諃媧调磶崱娃麒阴纝喬濱堰襠譃焪铈浯瀶萾紂冦刲簰姶禧疕赴糋九茦糇隁茈辛殊预層笭蹿誝蹶赳旡曈篶揾儎貺濠樒咫唵笑玥徤灃宍欌濕謦沪厥俈缿陠讗郖
这篇文章很重要，请您花一秒钟点击下方“分享”，把它放到你的圈子里！可能您的朋友也需要！谢谢！
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇